Pilbara workers thwart Burrup blockade with beach detour as police arrive to remove Woodside protesters