Research by Choice Hotels Asia-Pacific highlights many Australians are opting for more intrastate travel