Disrupt Burrup Hub campaigners’ phones seized, move-on notices issued in early-morning police interaction